I say to just forget about it. You made a mistake just like everyone else. It's not something horrible and chances are, apologizing to her would stir up the memories for her, you or both of you. You learned from your mistakes, the best is to move on. Presumably, she has done the same.