Um, yeah, that's about how I clean my car too.
I tried getting my kids excited about a rummage sale by promising them I'd buy them something cool to put on the front porch so they could use the space as their summer hang out.
Maybe you could try that tactic with Windy and the mice. "If we clean out this clutter, I'll buy you a new wheel and a stall ball."