Maybe in addition to the "Thanks for this!" button we could add a "I hear you" button, just to let people know their words have been read and the reader is aware of the issue but wasn't able to respond for whatever reason.