How about expressing something along the lines of, "You know I want to be a supportive sister to you, but lately, I've found myself needing some alone time to regroup and recharge. Do YOU have any temporary options available that might allow me to have this time I need?"