I have gone to the restroom many times to calm down when I worked. From my experience most people do not ask about it. Better to go back in with your head held high and act as if nothing has happened.