Googley, looking at your post I see
- someone who has constantly worked hard
- someone applying for advanced studies.
These are
not failure markers. I also see
- someone highly frustrated by immediate circumstances and very unhappy about it.
For you, I am less concerned about failure than I am about you being successful at something that makes you unhappy, or succeeding in a field that constantly throws up challenges undermining your happiness.
If you are certain you are pursuing a worthy goal, one that genuinely supports your happiness, then I would do my best to put aside fears of failure and mobilize your considerable demonstrated talents and go full speed ahead.
Wishing you happiness, now and in the future
__________________
My dog

mastered the "fetch" command. He would communicate he wanted something, and I would fetch it.