I know very little about such things, but I think therapists refer to someone like your husband as a "secondary survivor" of rape. You might use that phrase to search PsychCentral or the Web in general and see what you can find.

Crimes and tragedies rarely have but one victim. I wish you (singular) and you (plural) hope and healing