This just feels too personal for me to tell you what you should do. Especially because I feel very biased just now being at the painful end of a relationship myself. I wonder if you would consider going to a therapist with him, not to neccessarily salvage things, but if you're really concerned with ending things compassionately and hopefully him continuing to get some help after your part is over?