To answer your question directly: Of course, it is possible to be bipolar AND unhappy too, but any way you look at it, you need treatment because your behavior is harmful to yourself and others. Do you see? Even if you were "just" unhappy -- and I don't think that you are "just" unhappy -- your behavior warrants therapy.