I often find myself doing the same thing so you are not alone. It mostly happens when I am driving alone since I can only hear them. Have you tried turning the radio on? It helps me a little. Its easier to drive if you have someone there beside. I also drive with a stuff animal in my passenger seat so I have someone to talk to about my day. Maybe that will help some too.
Offering you hugs

.
Sarah