Well...Your T will not like it, of course, but I don't think most Ts would report that sort of thing. Only if taking the medication caused a risk to your daughter in any way -- and you said she was at her dad's at the time, right? So it was something you did on your own, without putting anyone at risk. You know your T better than the rest of us -- but I know I wouldn't worry about telling my T about it.

edit: Also, wow, that is SO much misfortune all at once! I'm so sorry! (((((((((MUE)))))))))