My only advice is to keep your expectations quite low for the dating experience.

Make only the most casual of dates and only with women who may barely interest you. You've been elevating the whole DATING thing in your mind to the point where it can paralyze you.

The sooner you start experiencing some bad and boring dates (and surviving them just fine), the sooner you can begin to progress to a more satisfying level of dating.

Don't make this into a bigger problem than it needs to be.