Zen, when you are choosing the forums to hide, are you holding down the "ctrl" key as you are clicking on the forums you want to hide, then clicking save? After you have done that, try logging off of PC and logging back in, it should then be hiding those forums for you.

Hope this works!