You perceive his anger as a problem and his unpredictability is problematical. Is your friend in therapy? I think it would be helpful if you could attend a therapy session so you could tell the therapist how your friend's anger affects you.