Appears to me you both would benefit from a talk to clear the air. He says he lied to avoid a conflict. Why did he feel it was best to lie? I expect this incident was not the genesis of the distrust, but rather reinforced the distrust he felt that lead to the lie.

Good luck.