Is your friend seeing a therapist? If so, you might want to go with her to a session and ask your questions of the therapist.

Good luck.