Like you said, you weren't awake when you listened to the message so it's very possible you aren't remembering the whole message or what you are remembering isn't quite accurate. Don't consider this necessarily a rupture. You may very well be reading more into what you sort of heard when you were only somewhat awake.

It IS very good that she called you back. She cares about you.