it's called "duel diagnosis."
anxiety disorders, eating disorders, ADHD, basically anything. the only thing that usually isn't co-current in bipolar disorder and schizophrenia is epilepsy. hence why ECT works so well
there's a ton of articles on it online. just google "duel diagnosis bipolar" and you'll have a ton of information.