Distance is helpful. We moved 9 hours away from our relatives. Now we only see them once or twice a year and it's so much easier.

It's horrible how she treats your daughter. I would be tempted to just send hubby to visit them, so that your child is protected from her negativity. However, I realize from personal experience that sending hubby may cause other problems.