Your boyfriend has a serious problem. I assume there is a legitimate reason the court has ordered you friend's sister and this other dude to stay away from each other. The place your boyfriend wants you to stay at has great potential to be a crime scene.

I think I would be moving on.