I would say gender doesn't matter in the case of expressing anger, it more depends on the individual.

And personally, I don't express anger very often, but I do mean it when I say it.