I'm not a mental health professional but that sure sounds like Bipolar II. The major symptom is depression with a little hypomania thrown in. It could also be simple depression with some irritability. But I never get very happy when I'm in my hypomanic state, just grumpy. But a mood stabilizer helped me tremendously to calm down those grumps! The "take on the world" sounds a lot like hypomania, too.