Sometimes there have to be trade-offs. Your partner will not get better without therapy and if enduring some discomfort to get to the therapist is the reality, the partner has to make the choice that provides her with the best benefit.