The physical and mental are tied together in profound ways that aren't really understood yet; either could be contributing to troubles with the other. I'd go to your doctor's for a full physical with bloodwork and make sure you didn't have any physical problems that can be easily corrected and then I'd maybe look into seeing a psychotherapist to work on some of the fears, mental difficulties.