Hmm, that's odd. The status of who's in chat is only updated once per minute, so it's not always going to be 100% accurate, but I've never run into the problems you've described. It may be that your browser is caching that little window, but there may be a way for me to make sure your browser doesn't do that...