I would see if he will go to counseling with you to discuss this. If he will not, it would indicate to me that he did not see his behavior as a problem (and thus, would continue it). Since you can't change another person, you'd have to decide if you wanted to continue the relationship, knowing he probably will continue to lie.