I say shave his head!!! If I wasn't a female I would.

Keeping his hands busy is a good idea. Get him a guitar, drums or some form of creative outlet which will build self esteem. Also physical activity is really important too. Trich stems from anxiety and depression, the more you do it the deeper you go to a negative place so its important to help him feel good about himself.

Good Luck