I don't believe he is gay, but I don't blame you for wondering. He was probably experimenting; the best way to stimulate the prostate is rectally. It is very likely he was too embarassed to ask you and thus decided to do it on his own while you were out. Some entirely straight men enjoy the stimulation; though after having an ultrasound on my prostate, I say ouch!