I think you should get a therapist. They would only report your family's drug issues if they were a danger to you. If not, there would be no reason for anything you say to be heard by anyone else but you and your T.
Therapy can be extremely helpful, and is often a big part of recovery. Best of luck to you in the search for a good T.