Bipolar and BPD can be very close to each other and sometimes people are diagnosed with both. I imagine your different doctors or therapists have just been seeing different aspects of the same thing(s).
http://bpd.about.com/od/relatedcondi...PDVBipolar.htm