Sounds to me that by being in contact with her is causing her to have hope - hope equals pain (personal opinion from past experience). Cut her loose completely, let her live her own life and you live yours.
Depression could be the key, professional help such as counselling may answers all of your questions.