I really don't know what you can do other than be loving towards him when you are out in public, make him feel like he is the only one that you want to be with (which is true ). Hold his hand, random kisses, smile at him, direct eye contact...

One other option (and this is to make you laugh hopefully) is to wear dark sunglasses... then he can't see where you are looking xxxx