It was happening to me too. The only thing I could figure out were the excessive characters with no spaces.

I didn't see the post in question, so I don't know what else it could be.

When they use excessive letters in the subject line, will it do that to the page?