Well, yes.
If space is a problem, then the window/per person post area could be made smaller... look at all the space used for those icons and profile info under the name, for instance.
Maybe it could be adjusted for just the game forum then, at least.
And maybe when I don't know someone, and can't give anything more than a hug smilie, I just won't give any support after a while because I'm so frustrated.