It seems like everything you put out to the online T is factual and businesslike. The tone didn't seem aggressive or demanding at all. It's more like "Here's what my situation is; here's what I hope you can help me with; and here's what I can afford. No hard feelings if I'm not a match." Your E-mail is entirely appropriate for what your needs are. Try not to sweat it too much. Take it easy on yourself.