Generally, but not always, a psychiatrist's treatment is limited to prescribing medication.
A psychologist or other mental health professional (MSW, LMHC, etc) can provide psychotherapy, talk therapy.

Here is a site I found helpful: www.guidetopsychology.com