There was a time when ‘gay’ meant ‘happy’ or ‘playful’. Nowadays the word is used in reference to homosexual people, usually to men but can also be used in reference to women. Yes, ‘gay’ can be used in reference to women, but it's much more common to hear ‘lesbian’ in this case or, in some rare occasions, ‘sapphic’.