Also, if there is an adult or teacher that he is close to they may be able to help. Something similar happened to me in college. I went to his favorite teacher, not as a tattle tale but honestly seeking advice. The teacher was able to coach me in saying things in ways the guy could better understand. The teacher also started doing some gentle social skills training on his end but never told the guy why. He set it more as a mentor thing.