When posting from youtube, copy the link for 'embedding', then click on the 'insert image' but .. erase the 'http://' because when you paste the link from youtube, it will have the 'http://' already.

I hope this helps

Have to think about the theme song ...