Could it be that deleting a pic from your photobucket account deletes it for those that use photobucket too? I deleted both the pics in question last night from my account after I posted them here.

And the red X is also gone now.

But KD and the Doc can still see them.