If you feel too intimidated to tell a therapist because you're afriad you'd screw it up, could you maybe write down what you're going through? That way, you could let them know and not have to worry about saying the wrong thing.