I have a son with schizophrenia, & my understanding of the matter is that the enlarged ventricles in the brain are caused by the drugs used to treat it. I may be able to dig out some journal articles. Some of the drugs are worse for this than others, & some of them just don't suit certain people.
They are still arguing about this matter in the journals, but all the evidence I have read has lead me to the above conclusion.