I like the idea of writing it down. Takes some of the pressure off, I think. Keep in mind that people with depression sometimes misinterpret things, so don't feel too bad if he's still not getting it even after your best efforts.