Social Security does not give housing assistance, you'd have to perhaps get help from your local social services agency though I didn't find anything in Princeton. I did find that if you dial 211 on the phone, they might be able to help you there.
http://www.211texas.org/