In this case, you may need to present this to a law firm. Hate to say it, but you can try one of the firms that don't get money until they win. If the clinic has insurance, you may be able to get the lawyers to take it from that point.

I say this not to be mean, but the fact that this is medical malpractice.