I guess it's assertiveness training that makes a distinction between passive, aggressive, and assertive. "I'm setting the agenda but it's for your own good", sounds pretty aggressive to me while "I have to take care of you no matter what you do", sounds kind of passive. I'd like to think that "tough love" is just another term for assertive: "I'll let you live here, but only as long as you respect my boundaries."