Yes, you should be concerned. The fever *could* be connected to the cut, but it might not be. Better safe than sorry, infected wounds can very dangerous to leave medically untreated.

Please do tell your mother. You could make up an excuse if you really need to, but it sounds like you need to see a doctor.