Thanks you two!
Well, I brought it up today in session, telling her I was not very happy because I had realized this. She offered me phone sessions, since she already works random hours with the agency and later hours can't really work out. I can live with phone sessions. I normally hate the phone, but she's nice to talk to on it at least and I know that she's cool with interpreting things, even over the phone.
Thanks for giving me the gumption to ask