Mental illness is very hard on the person diagnosed and their family and friends. My suggestion would be to speak to a therapist and perhaps he or she will have some suggestions on how to set boundaries with your daughter.