I'd be careful in saying that any therapist can diagnose a mental disorder. It reall depends on his or her education level.

That said, anger issues do not a bipolar make. But it is part of bipolar sometimes. You can control it to an extent by avoiding situations that might set you off. You can also try relaxation exercises.